O książce: 1978 / Dwie starsze siostry spędzają lato w starym domu na wyspie u wybrzeży Maine. Wieloryby w młodości pojawiały się tu co roku w sierpniu, ale nie widziano ich od wielu lat. Scenografia zachęca siostry do wspominania przeszłości, ukrywając źródła nieporozumień i goryczy, które narosły przez długie życie. Po śmierci męża Libby stała się zgorzkniała i potrafiła zadawać ból swoją surowością. Nie może jednak zająć się sobą ze względu na ślepotę, dlatego cały dom spoczywa na barkach pełnej życia i troskliwej Sary.